ScaleRecipe

Polish · Dessert

Polskie Nalesniki (Polish Pancakes)

Cook mode
Watch video
Polskie Nalesniki (Polish Pancakes)

Translate this recipe

Reading in English

Listen to this recipe

No matching voice on this device

Method

  1. Add flour, eggs, milk, water, and salt in a large bowl then mix with a hand mixer until you have a smooth, lump-free batter.
  2. At this point, mix in the butter or the vegetable oil. Alternatively, you can use them to grease the pan before frying each pancake.
  3. Heat a non-stick pan over medium heat, then pour in the batter, swirling the pan to help it spread.
  4. When the pancake starts pulling away a bit from the sides, and the top is no longer wet, flip it and cook shortly on the other side as well.
  5. Transfer to a plate. Cook the remaining batter until all used up.
  6. Serve warm, with the filling of your choice.

Cooking notes

Baked goods are unforgiving with rounding — use weights rather than volumes whenever possible, and verify pan capacity if you scale up or down significantly.

For volume-to-weight conversions of any ingredient — flour, sugar, butter, salts — use the ingredient converter. To translate the recipe's oven temperature between °C, °F and gas mark, see the temperature converter.

When you scale this recipe up or down, remember that cooking time does not scale linearly. A doubled cake takes longer, but not twice as long; a doubled soup takes roughly twice as long. The cooking-time guide gives sensible starting estimates by dish geometry.

Recipe video

Polskie Nalesniki (Polish Pancakes)

Go deeper

Where this recipe sits in the wider tradition.

Each guide below is a real essay on the cuisine or the category — pillars, staples, techniques worth learning — paired with a curated grid of recipes filed under it.

Ready to cook?

Scale it to your table, then get into the kitchen.

Send this recipe to the main scaler for further editing, or jump straight into Cook Mode for a hands-free walk-through with timers running.